B.C. Chinese Music Association           Circular  9 / 2008               庇詩中樂協會   通訊

 【庇詩青年中樂團】暑假期休息後，已在今年九月六日星期六，開始新樂季的活動。非常歡迎28位新舊團員，在新指揮 王越老師 指導下，恢復排練。初步活動計劃是明年一月底新春演出，明年三月往亞省愛明頓演出，四月参加基温尼斯音樂節比赛，六月底『初夏中樂夜』音樂會等項目。這將是【青中】新樂季重要活動，議定後盡快公佈最新情況。

我們非常高興邀請到 王越 老師在新樂季開始培訓【庇詩青年中樂團】，以他的專業和經驗，協助提   升【青中】成員的水平，推動【庇詩青年中樂團】往前發展。

2008-8-24星期日【庇詩中樂協會】在 Burnaby Central Park 舉辦暑假聯誼活動，【庇詩中樂團】，【庇詩青年中樂團】包括指揮、團員、家人、親友共50多人出席参加，節目包括聯歡、遊戲、燒烤等。感謝副團長康玉梨連同義工們籌劃遊戲，预備食物，使活動在歡樂氣氛舉行，聯誼溝通！

2008-10-18 星期六【庇詩中樂團】秋季『民族風情』音樂會，將在米高霍斯劇院舉行，邀請卓汭仕先生指揮，嘉賓：蕭晨光，高超、高躍，【溫哥華基溫尼詩音樂節】- 中樂組 - 總冠軍朱庫德、合奏冠軍周晚濛、潘夏意、傅藝馨、趙梓伊 - 琵琶小組，古箏冠軍黄梓澄及【庇詩兒童合唱團】聯同演出。曲目如下：

這次音樂會重點壓軸曲目是<飛天>，【庇詩中樂協會】很高興邀請作曲家 - 徐景新先生在他北美的旅程，親自到訪温哥華，指導和觀賞演出！這是非常難得的機會，讓徐景新先生體驗到的【庇詩中樂團】能力水平，探討演繹其他作品及回訪上海演出的可能性！因此請眾團員加倍努力排練，務求演出最佳水準！指揮卓汭仕先生將會接待徐景新先生夫人，並統籌這次到訪活動，讓徐景新先生多了解到本地的音樂發展情况。

中國中央音樂學院在加拿大第三屆中樂 (技術) 考級，繼續在溫哥華、愛明頓、多倫多、滿地可四地舉行，主持考級是田再勵、張珊、張強三位教授。按照卑詩省教育部頒發學分要求，第七、八、九級需分級應考，確保級別水準。今年報名共有237考生，溫哥華考期在10月25/26日，考場在卑詩大學音樂系大楼。【庇詩中樂協會】正在統籌，在九月中已發出准考証，讓老師和考生準備考級。

在10/25星期六、10/26星期日兩天考期，於UBC大學音樂系大樓舉行期間，需求12-15 位義工幫助，請衆團員或親友，聯絡會長黎焯明 Bill Lai報名，協助這项很有意義的中樂活動。

B.C. Chinese MusicAssociation           Circular  8/ 2008               庇詩中樂協會   通訊

【庇詩青年中樂團】在七月、八月暑假期內休息，將在今年九月六日星期六下午二時，開始新樂季的活動。初步計劃是今年十一月前往亞省愛明頓演出，明年一月底新春演出，四月参加基温尼斯音樂節比赛，六月底『初夏中樂夜』音樂會等項目。這將是【青中】新樂季重要活動，議定後盡快公佈最新情況。

我們非常高興邀請到 王越老師，在新樂季開始培訓【庇詩青年中樂團】，以他的專業和經驗，協助  提升【青中】成員的水平，推動【庇詩青年中樂團】往前發展。

2008-7-30星期三應名譽會長李樹坤先生邀請，配合當晚烟花表演，在Terrace Senior Centre為長者演出，由【庇詩中樂團】，【庇詩青年中樂團】的團員：陳永豪, 陳頴添, 周嘉莉, 周焯文, 李明潔李明蓁, 黎焯明, 林潔力, 李歌, 呂昀初, 潘夏意, 蘇天賜, 楊然晞, 余詠文, 周晚濛，分別以獨奏、重奏、小组合奏演出七首樂曲，甚受歡迎。

2008-8-24星期日【庇詩中樂協會】將在 Burnaby Central Park 舉辦暑假聯誼活動，節目包括聯歡、遊戲、抽獎、燒烤等，費用全免！歡迎【庇詩中樂團】，【庇詩青年中樂團】的團員、家人、友好出席参加聯歡，增強聯系。

2008-10-18 星期六【庇詩中樂團】秋季『民族風情』音樂會，將在米高霍斯劇院舉行，邀請卓汭仕先生指揮，嘉賓：蕭晨光，高超、高躍，【溫哥華基溫尼詩音樂節】- 中樂組 - 總冠軍朱庫德、合奏冠軍周晚濛、潘夏意、傅藝馨、趙梓伊、琵琶小組，古箏冠軍黄梓澄及【庇詩兒童合唱團】聯同演出。暫定曲目如下：

距離演出日近，尚有八次排練，請衆團員專心参加排練，配合樂曲要求，提升演奏水平！ 

鑒於成積理想，中國中央音樂學院在加拿大第三屆中樂 (技術) 考級，繼續在溫哥華、愛明頓、多倫多、滿地可四地舉行。按照卑詩省教育部頒發學分要求，第七、八、九級需分級應考，確保級別水準。今年報名共有237考生，溫哥華考期在10月25/26日，考場在卑詩大學音樂系大楼。【庇詩中樂協會】正在處理報名資料，在九月中寄發準考証。

『2008 香港國際中樂節』將於2008-10-4至2008-10-11 在香港舉行，【庇詩中樂協會】獲得邀請派團參加。因【庇詩中樂團】在2008-10-18舉行秋季音樂會，加上要自付往返香港旅費、本地學期首考及請假等問題，未能派出【庇詩中樂團】整體參加。但『香港國際中樂節』再三邀請，【庇詩中樂協會】常務委員會議定選派小組參加。剛巧期間內數名團員包括梁維新、陸光照、梁振東、麥潤昌在香港，他們將會代表【庇詩中樂團】參加『2008 香港國際中樂節』部分活動，表達支持！